Jump to content
The Emma-Watson.net Forum

CheshireCat

Members
  • Content Count

    109
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by CheshireCat

  1. How can you convert Chinese names? While your names generally express personal attributes (adjectives) and it would be possible to find a match based on etymology of the word Emma, it would not be a conversion of the name itself, but a mere translation of the word it has been derived from—in this case ermen—to Chinese. As an example of a proper conversion, take the Hebrew name Joseph, whose variant forms are e.g. Giuseppe, Jozef, Iosef or Jose – all of them with the same etymology.

    Nonono you're wrong,my primary school teacher named me Emma.Most young people in China have a English name in order to communicate with foreigners more easily,cause Chinese names are hard for foreigners to pronounce.My Chinese name is Wang Xiaoyuan,it's totally different from Emma.

  2. Hymn,the Chinese words are copied by the Microblog...

    i don't want to use Chinese words...

    i worry about guys who don't use the automatic translation of Google...you knowww...

    you only have seven fans??that is too fewwww

    I just registered the day before yesterday :mellow: most of the people that follow me are the members of Emma Watson China Forum XD

  3. Emma's Weibo(twitter)has a new weibo...about a video...

    @EmWatson:http://t.cn/a0o6zB Hello just a quick message to all my lovely fans in China! Check out my new video! Love Emma xx 原文转å‘(4196)|原文评论(2229)

    原文转å‘(4196)is the retweet

    原文评论(2229)is the comment

    is a sign that she is very famous

    i am Chinese.if anyone want to register a Weibo account,say it to me

    Please use English.And my account is EmWatson-Arwen. :P

    I'm trying to create an account but due to poor translations I am having trouble. I know that it's mainly for Chinese fans but I want to be able to follow all of Emma's official accounts. Can anyone help me with this?

    I have PM you.Hope they will be of value to you. :)

  4. now the fans are 172005...

     

    Chinese fans are very very proud that this link can be put here

     

    when i was her fan,i said something about here,the forum!

     

    and by the way,how do you read the link?

     

    i mean that there are too many Chinese words...

    is it very hard to watch?

    Haha,China has such a large number of population.

    Maybe you can use Google,though it translates badly :)

×
×
  • Create New...